Aperçu du CV

Traducteur

2200 $

Chine

Chongqing

Temps plein

Télétravail

Expérience professionnelle

6 ans 6 mois

Dernier emploi

Chongqing Avilon Technology Co.,Ltd

переводчик , помощник руководителя международного отдела

4 mois

À propos de vous

- Стрессоустойчивость, ответственность, ориентация на результат, высокая обучаемость, пунктуальность, умение работать в команде и выстраивать долгосрочные отношения с партнерами - Готовность к недолгосрочным командировкам

Expérience en affiliation

Aucune donnée disponible

Expérience professionnelle
6 ans 6 mois

Août 2026 - à aujourd’hui

(4 mois)

Chongqing Avilon Technology Co.,Ltd

переводчик , помощник руководителя международного отдела

- Контроль и организация документации - Организация личных и рабочих моментов руководителя - Перевод ( документации и переговоров) - Контроль отправок и проверка качества товаров

Juin 2020 - Août 2026

(6 ans 3 mois)

Chongqing Ingvartech Trading Co.,Ltd

Заместитель генерального директора

- Управление переговорами: проведение коммерческих переговоров с поставщиками и ключевыми клиентами на китайском и русском языках - Успешное заключение и сопровождение контрактов на поставку товаров Контроль производства и качества: осуществление регулярных инспекций продукции на фабриках в различных регионах Китая, обеспечение соответствия товаров требованиям российских заказчиков - Документооборот ВЭД: самостоятельная подготовка и проверка внешнеторговых контрактов, инвойсов, упаковочных листов и товаросопроводительных документов - Логистика и ВЭД: участие в решении логистических задач, координация отгрузок, взаимодействие с карго-компаниями для доставки товаров в РФ и РБ - Аналитика и поиск: Поиск новых поставщиков и товаров через китайские платформы (1688), анализ рынка для оптимизации закупок

Compétences

Уверенный пользователь ПК

Знание офисных пакетов и уверенный пользователь Microsoft Excell

Работа с китайскими торговыми площадками

Понимание основ логистики и ВЭД

Умение вести переговоры на китайском и русском языках

Умение составлять и вести документацию на китайском и русском языках

Maîtrise des langues

Intermédiaire Anglais

Avancé chinois

Type d’emploi

Temps plein, Temps partiel, Mission / projet

Format de travail

Télétravail

Horaires de travail

Flexible, 5/2

Relocalisation

Impossible

Déplacements professionnels

Déplacements possibles