Перегляд резюме
Перекладач
2200 $
КитайЧунцiн
ПовнаВіддалена робота
Досвід роботи
6 років 6 місяців
Останнє місце роботи
Chongqing Avilon Technology Co.,Ltd
переводчик , помощник руководителя международного отдела
4 місяці
Про себе
Про себе
- Стрессоустойчивость, ответственность, ориентация на результат, высокая обучаемость, пунктуальность, умение работать в команде и выстраивать долгосрочные отношения с партнерами
- Готовность к недолгосрочным командировкам
Досвід в Affiliate
Дані відсутні
Досвід роботи6 років 6 місяців
Серпень 2026 - по т.ч.
(4 місяці)
Chongqing Avilon Technology Co.,Ltd
переводчик , помощник руководителя международного отдела
- Контроль и организация документации
- Организация личных и рабочих моментов руководителя
- Перевод ( документации и переговоров)
- Контроль отправок и проверка качества товаров
Червень 2020 - Серпень 2026
(6 років 3 місяці)
Chongqing Ingvartech Trading Co.,Ltd
Заместитель генерального директора
- Управление переговорами: проведение коммерческих переговоров с поставщиками и ключевыми клиентами на китайском и русском языках
- Успешное заключение и сопровождение контрактов на поставку товаров
Контроль производства и качества: осуществление регулярных инспекций продукции на фабриках в различных регионах Китая, обеспечение соответствия товаров требованиям российских заказчиков
- Документооборот ВЭД: самостоятельная подготовка и проверка внешнеторговых контрактов, инвойсов, упаковочных листов и товаросопроводительных документов
- Логистика и ВЭД: участие в решении логистических задач, координация отгрузок, взаимодействие с карго-компаниями для доставки товаров в РФ и РБ
- Аналитика и поиск: Поиск новых поставщиков и товаров через китайские платформы (1688), анализ рынка для оптимизации закупок
Навички
Уверенный пользователь ПК
Знание офисных пакетов и уверенный пользователь Microsoft Excell
Работа с китайскими торговыми площадками
Понимание основ логистики и ВЭД
Умение вести переговоры на китайском и русском языках
Умение составлять и вести документацию на китайском и русском языках
Володіння мовами
Середнiй Англiйська
Просунутий Китайська
Зайнятість
Зайнятість
Повна, Часткова, Проєктна
Формат роботи
Віддалена робота
Графік роботи
Гнучкий, 5/2
Переїзд
Неможливий
Відрядження
Відрядження можливі