Vista del currículum
Gestor de contenidos
100000 ₽
RusiaMoscú
Tiempo completoTrabajo remoto
Experiencia laboral
6 años 4 meses
Último empleo
АН Averton
Менеджер по развитию бизнеса (BDM)
9 meses
Sobre ti
Sobre ti
Лингвист-переводчик по образованию (английский C1, китайский B2). Около 3 лет опыта в контент- менеджменте и 7 лет в контенте, маркетинге и BizDev. Управляла контентом и партнерской базой международной платформы, работающей в 7 странах (500+ партнеров, 3000+ объектов). Работаю с CMS, SEO и аналитикой, на базовом уровне владею HTML и CSS, активно использую ИИ- инструменты. Ищу удаленную работу на полный день в сфере контента и цифровых продуктов.
Experiencia en afiliación
No hay datos disponibles
Experiencia laboral6 años 4 meses
Octubre 2025 - Junio 2026
(9 meses)
АН Averton
Менеджер по развитию бизнеса (BDM)
• Привлекла к сотрудничеству с агентством около 50 застройщиков за 9 месяцев.
• Сформировала и вела единую базу из 100+ объектов (цены, планировки, комиссии) для агентов.
• Организовала 9 брокер-туров для партнеров и застройщиков.
• Вела закрытый Telegram-канал с актуальными подборками объектов и обновлениями рынка.
Febrero 2023 - Marzo 2025
(2 años 2 meses)
Realiste AI
Контент-менеджер / Администратор сайта
• Управляла контентом международной PropTech-платформы, охватывающей ОАЭ, Таиланд, Турцию и Европу (7 стран).
• Вела базу из 3000+ объектов и 500+ партнеров в CMS и Google Sheets и оперативно поддерживала ее актуальность, чтобы партнеры не предлагали клиентам проданные или неактуальные варианты.
• Вела деловую переписку на английском языке (90% задач) с 500+ застройщиками и стейкхолдерами.
• Проводила внутреннюю и внешнюю SEO-оптимизацию: анализ ключевых слов, структура сайта, контент-стратегия.
• Анализировала сайты и стратегии конкурентов, готовила рекомендации для принятия решений.
Abril 2019 - Agosto 2022
(3 años 5 meses)
ПТК-Маркет
Ассистент руководителя / Маркетолог-переводчик
• Настраивала и анализировала рекламные кампании (Яндекс.Директ, Google Ads), готовила отчеты в Яндекс.Метрике и Google Analytics, вела email-рассылки с сегментацией аудитории.
Abril 2019 - Agosto 2022
(3 años 5 meses)
ООО «Нова-трейд»
Ассистент руководителя / Маркетолог-переводчик
• Переводила документы (RU/EN/ZH), локализовала сайт и контент, разработала фирменный стиль компании.
• Вела CRM (AmoCRM), протоколировала совещания и документооборот.
Habilidades
MODX
ведение и обновление баз данных
Яндекс.Метрика
AmoCRM
анализ конкурентов
Яндекс.Директ
Google Ads
ИИ-инструменты
Editores gráficos
HTML
Google Analytics
SEO
CSS
WordPress
CMS
Adobe Photoshop
Google Sheets
Bitrix
Campañas de email
Dominio de idiomas
Avanzado chino
Profesional Inglés
Tipo de empleo
Tipo de empleo
Tiempo completo
Formato de trabajo
Trabajo remoto
Horario de trabajo
5/2
Reubicación
No posible
Viajes de trabajo
Viajes no posibles