Перегляд резюме
Перекладач
Договірна
ЄгипетГiза
ПовнаВіддалена робота
Досвід роботи
5 років 3 місяці
Останнє місце роботи
Техно-Тулз
Переводчик/менеджер ВЭД
2 роки
Про себе
Про себе
У меня есть опыт работы в сферах перевода (английский и китайский языки), преподавания, продаж (услуги телекоммуникации), а также в сфере ВЭД (перевозки, коммуникация с поставщиками, поиск поставщиков). Всегда готова учиться чему-то новому, быстро вливаюсь в новую сферу.
Досвід в Affiliate
Дані відсутні
Досвід роботи5 років 3 місяці
Жовтень 2023 - Вересень 2025
(2 роки)
Техно-Тулз
Переводчик/менеджер ВЭД
Перевод технической документации (инструкции, каталоги), онлайн и оффлайн встреч, сопровождение в командировках, коммуникация с поставщиками, участие в организации поставок из Китая, проверка и подтверждение коммерческих документов, сотрудничество с транспортными компаниями.
Вересень 2022 - Березень 2025
(2 роки 7 місяців)
Enjoy
Преподаватель иностранных языков
Преподавание английского и китайского языка, групповые и индивидуальные занятия, преподавание взрослым и детям
Замещение других преподавателей на занятиях
Липень 2020 - Серпень 2023
(3 роки 2 місяці)
АО «Эртелеком»
Менеджер по продажам, старший специалист
Холодные звонки, продажа услуг интернета и телевидения, обработка входящих звонков, консультирование действующих клиентов, обучение продажам и замещения руководителя
Навички
ВЭД
Преподавание
Холоднi дзвiнки
Переклад (письмовий)
Переклад технiчної документацiї
Послiдовний та усний переклад
Володіння мовами
Професiйний Китайська (Мандарин)
Професiйний Англiйська
Рiдна мова Росiйська
Зайнятість
Зайнятість
Повна
Формат роботи
Віддалена робота
Графік роботи
5/2
Переїзд
Неможливий
Відрядження
Відрядження можливі