Перегляд резюме
Спеціаліст технічної підтримки
500 $
ЧехiяБрно
ЧастковаВіддалена робота
Досвід роботи
3 роки 6 місяців
Останнє місце роботи
Recetox
Document editing
2 місяці
Про себе
Про себе
Свободно владею английским, чешским и русским языками.
Имею опыт работы англо-русским переводчиком (устным и письменным), административным ассистентом, офис менеджером, специалистом ввода данных, редактором технической документации. Ищу удалённую работу.
Досвід в Affiliate
Дані відсутні
Досвід роботи3 роки 6 місяців
Грудень 2022 - Січень 2023
(2 місяці)
Recetox
Document editing
Обработка и коррекция книги "Sustainable development: the biggest challenge today", написанной научными сотрудниками центра Recetox. Книга содержит данные по изменению климата и прогнозы на ближайшие планетарные изменения связанные с этим.
Грудень 2021 - Липень 2022
(8 місяців)
Notino
Служба поддержки клиентов
Письменная и устная поддержка клиентов.
Обработка поступивших заказов.
Ввод данных.
Решение жалоб и предложений заказчиков.
Обработка корреспонденции внутри компании.
Листопад 2016 - Січень 2017
(3 місяці)
Fircroft Engineering Services Limited
Административный ассистент на строительной площадке
Вахтовая работа. Обработка внутренней корреспонденции компании.
Резервация мест в общежитии и авиабилетов для сотрудников компании. Выдача пропусков на закрытые объекты компании.
Квітень 2016 - Жовтень 2016
(7 місяців)
NefteStroiServise Ltd.
Переводчик английского языка
Вахтовая работа устным последовательным и письменным переводчиком технической документации.
Обработка корреспонденции компании.
Хранение и отправка технической документации по проектам. Загрузка и отправка технических чертежей по проектам компании, в частности по проекту постройки бетонного завода в Тенгизе.
Вересень 2014 - Травень 2016
(1 рік 9 місяців)
Altyn negiz
Офис менеджер
Письменная и телефонная служба поддержки клиентов компании.
Распределение и хранение документации.
Заказ необходимых рабочих принадлежностей компании.
Червень 2014 - Травень 2015
(1 рік)
PE "Goldberg online"
Переводчик с английского языка
Англо-русский устный последовательный и письменный переводы.
Сопровождение туристических групп.
Доставка и отправка документов.
Реклама услуг агентства по переводческим работам.
Навички
Ввод данных
Служба поддержки
Коректура текстiв
Робота з великим обсягом iнформацiї
Робота з iснуючою базою даних
Телефоннi переговори
Обробка даних
Обробка результатiв дослiдження
Аналiз завдання та визначення потреб користувача
Обробка вхiдних запитiв
Microsoft Office
Створення бiзнес-звiтiв
Корекцiя пунктуацiї
Переклад (письмовий)
Послiдовний та усний переклад
Володіння мовами
Професiйний Чеська
Професiйний Англiйська
Рiдна мова Росiйська
Зайнятість
Зайнятість
Часткова, Проєктна
Формат роботи
Віддалена робота
Графік роботи
Гнучкий, Змінний
Переїзд
Неможливий
Відрядження
Відрядження неможливі