Просмотр резюме
Переводчик
Договорной
ЕгипетГиза
ПолнаяУдаленная работа
Опыт работы
5 лет 3 месяца
Последнее место работы
Техно-Тулз
Переводчик/менеджер ВЭД
2 года
Резюме в Telegram-канале
10 резюме
Пост каждый день
О себе
О себе
У меня есть опыт работы в сферах перевода (английский и китайский языки), преподавания, продаж (услуги телекоммуникации), а также в сфере ВЭД (перевозки, коммуникация с поставщиками, поиск поставщиков). Всегда готова учиться чему-то новому, быстро вливаюсь в новую сферу.
Опыт в Affiliate
Данные отсутствуют
Опыт работы5 лет 3 месяца
Октябрь 2023 - Сентябрь 2025
(2 года)
Техно-Тулз
Переводчик/менеджер ВЭД
Перевод технической документации (инструкции, каталоги), онлайн и оффлайн встреч, сопровождение в командировках, коммуникация с поставщиками, участие в организации поставок из Китая, проверка и подтверждение коммерческих документов, сотрудничество с транспортными компаниями.
Сентябрь 2022 - Март 2025
(2 года 7 месяцев)
Enjoy
Преподаватель иностранных языков
Преподавание английского и китайского языка, групповые и индивидуальные занятия, преподавание взрослым и детям
Замещение других преподавателей на занятиях
Июль 2020 - Август 2023
(3 года 2 месяца)
АО «Эртелеком»
Менеджер по продажам, старший специалист
Холодные звонки, продажа услуг интернета и телевидения, обработка входящих звонков, консультирование действующих клиентов, обучение продажам и замещения руководителя
Навыки
ВЭД
Преподавание
Холодные продажи
Письменный перевод
Перевод технической документации
Последовательный и устный перевод
Владение языками
Профессиональный Китайский (мандарин)
Профессиональный Английский
Родной Русский
Занятость
Занятость
Полная
Формат работы
Удаленная работа
График работы
5/2
Переезд
Невозможен
Командировки
Командировки возможны