Middle Product Owner in Kazan' — Digital Marketing & Affiliate Specialists | ArbiHunter

Middle Product Owner

Negotiable
Russia
Kazan'
Full
Remote
Work experience
1 year 2 months
Last work experience

Company under NDA

System analyst, Product Owner
1 year 2 months

About

About
Привет! Работаю "профессиональным переводчиком" с бизнеса на технический и обратно. Умею превращать фразы "нам нужно, чтобы всё летало" в четкие User Stories и диаграммы, после которых у разработчиков не дергается глаз. Приручил ИИ (Cursor/LLM), чтобы документация писалась быстрее, чем стейкхолдеры меняют требования. Сейчас развиваю EdTech-платформу, где не только проектирую задачи, но и создаю инструменты автоматизации. Например, самостоятельно написал приложение для генерации сертификатов, которое бесшовно обрабатывает до 20 000 документов из Excel, сняв нагрузку с системы и команды.

Affiliate experience

No data available

Work experience
1 year 2 months

April 2025 - to date
(1 year 2 months)
Company under NDA
System analyst, Product Owner
1. Работа с бизнес-стейкхолдерами, написание User Story, Use Case и постановка задач на разработку в рамках спринта (Agile/Scrum/Kanban). 2. Описание логики процессов (Golden Flow) и построение диаграмм в PlantUML. Разработка прототипов интерфейсов в Figma по ТЗ. 3. Настройка прав доступа в Metabase. 4. Тестирование реализованного функционала, актуализация базы знаний в Confluence, заведение пользователей и сопровождение системы. 5. Встреча с заказчиками, демонстрация функционала платформы/ответы на вопросы. 6. Запись скринкастов - обучение работе с платформой. 7. Разбор баг-репортов. Достижения: 1. Спроектировал и внедрил систему автоматической генерации сертификатов из Excel-данных, что позволило системе обрабатывать до 20 000 сертификатов за раз и сняло нагрузку с коллег. 2. Разработал с нуля архитектуру и логику функционала для командных кейс-чемпионатов (права доступа, инвайты, иерархия ролей). 3. Реализовал интеграцию внешних сервисов через REST API, автоматизировав массовое создание документов (500+ единиц за сессию). 4. Управлял ожиданиями стейкхолдеров: проводил демо-сессии, собирал обратную связь и трансформировал её в проработанные User Stories и ТЗ. 5. Оптимизировал базу знаний: актуализировал регламенты в Confluence и внедрил формат видео-обучения (скринкасты) для ускорения онбординга пользователей. Стэк технологий: - Управление проектами: Jira, Agile, Scrum, Kanban, DoD. - Документация: Confluence, PlantUML, Draw.io, Word, Excel. - Дизайн и прототипирование: Figma - API: REST API, работа со спецификациями Swagger. - Анализ данных: SQL (Select, Join), Metabase. - Умею работать с ии-кодерами: Claud, Cursor/qoder.

Skills

Planning
Reporting

Language proficiency

Intermediate English

Employment

Employment
Full, Part-time, Project-based
Work format
Remote
Work schedule
5/2
Relocation
Possible
Business trips
Business trips possible