Vista del currículum
Assistant Especialista en finanzas
A convenir
RusiaMoscú
Tiempo completoTrabajo remoto
Experiencia laboral
5 meses
Último empleo
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации
Технический секретарь
3 meses
Sobre ti
Sobre ti
Учусь на 3 курсе Финансового университета при Правительстве РФ по направлению «Международная торговля и налогообложение», выпуск в 2027 году. Проходила стажировку техническим секретарём в приёмной комиссии университета — работала с документооборотом в 1С, проверяла документы на соответствие регламентам, вела консультирование абитуриентов на всех этапах поступления. Имею опыт работы в высококонцентрированной, требующей точности среде.
Отдельно выделю опыт технического переводчика: была направлена в командировку в Китай для лингвистического сопровождения деловых переговоров с поставщиками и производителями оборудования — устный последовательный и синхронный перевод (английский, русский, туркменский), включая перевод технических спецификаций. Это дало навык работы с большими объёмами информации, деловой коммуникации и быстрой адаптации в стрессовых условиях.
Английский — B2, продвинутый уровень; Уверенно работаю в MS Excel и PowerPoint, готовлю презентации и отчёты, внимательна к деталям и точности в цифрах.
Experiencia en afiliación
No hay datos disponibles
Experiencia laboral5 meses
Junio 2025 - Agosto 2025
(3 meses)
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации
Технический секретарь
Обработка входящей и исходящей документации в 1С, проверка всех документов на соответствие внутренним регламентам, комплексное консультирование и сопровождение абитуриентов на всех этапах поступления, подготовка и оформление документов поступающих.
Abril 2025 - Mayo 2025
(2 meses)
Turkmen sohle
Технический переводчик
Направлена в командировку в Китай для обеспечения полного лингвистического сопровождения. Полный цикл устного перевода: последовательный и синхронный перевод (английский ↔ русский, английский ↔ туркменский) во время деловых переговоров, встреч с поставщиками и производителями оборудования. Перевод технических спецификаций, обсуждений характеристик оборудования и технологий
Habilidades
No hay datos disponibles
Dominio de idiomas
Profesional Inglés
Nativo Ruso
Avanzado Turcomano
Tipo de empleo
Tipo de empleo
Tiempo completo, Tiempo parcial, Por proyecto
Formato de trabajo
Trabajo remoto, Híbrido
Horario de trabajo
Flexible, 5/2
Reubicación
No posible
Viajes de trabajo
Viajes posibles